September of 2024

Archives

Gyalsung—Bhutan’s National Service Programme launched

Gyalsung—Bhutan’s National Service, was launched simultaneously at the four Gyalsung Academies in Khotokha in Wangdue,  Pe...

ཟླ་༩ 06, 2024 2 mins read 913 views
Historic launch of Gyalsung in Jamtsholing sparks hope and excitement

Samtse—Located about 40 kilometres from Samtse town toward Tashicholing, Jamtsholin...

ཟླ་༩ 06, 2024 2 mins read 734 views
New dawn for Bhutanese youth

Gyalpoizhing—In a historic moment towards shaping the future of Bhutanese youth, His Royal Highness Gyaltshab Jigme Dorji Wangchuck graced the inaugural ceremony of Gyalsung programme at Gyalpoizhing Academy y...

ཟླ་༩ 06, 2024 2 mins read 737 views
Japanese company to transform Chanachen village into organic farming model

Chanachen village in Geling Gewog, Chukha is on the threshold of a majo...

ཟླ་༩ 06, 2024 2 mins read 1,637 views
Building our nation, one brick at a time

Anywhere in the world, national service has always been one of the most powerful instruments for nation building.  In Bhutan, Gyalsung Academy represents the image and soul...

ཟླ་༩ 06, 2024 2 mins read 316 views
Restoring the sense of belonging and purpose

Sense of belonging, as I have mentioned in a past article, What it means to be Bhutanese?- is our authentic connection to our common heritage, our collective...

ཟླ་༩ 06, 2024 4 mins read 4,995 views
Bhutan loses 1-0 to Bangladesh despite good possession

Despite maintaining significant ball possession, Bhutan’s senior national men’s football team lost 1-0 to Bangladesh in their first...

ཟླ་༩ 06, 2024 1 mins read 9,837 views
His Majesty the King visits Pemathang Gyalsung Academy

His Majesty the King visited Pemathang Gyalsung Academy in Samdrupjongkhar on September 2 for an inspection of the site in preparat...

ཟླ་༩ 04, 2024 1 mins read 598 views
Turning eastern Bhutan into a model eco-tourism destination

Despite their stunning beauty, rich cultural heritage, and abundant trekking opportunities, the eastern dzongkhags a...

ཟླ་༩ 04, 2024 2 mins read 792 views
City bus service to roll out advanced bus tracking system in two months

In two months, city bus users in Thimphu will be able to track real-time locatio...

ཟླ་༩ 04, 2024 1 mins read 604 views
National Biodiversity Centre gets Nu 101 million budget to develop ecosystem services

With Nu 101 million allocated in the 13th Plan, th...

ཟླ་༩ 04, 2024 2 mins read 782 views
For reliable public transport system

Finally, Thimphu’s public transport seems to be on the brink of a transformative change that promises to revolutionise the way we navigate our city.

ཟླ་༩ 04, 2024 2 mins read 3,300 views
Crafting a future with skills

Punakha—August 28. As the clock strikes 10:40 a.m, the workshop at Khuruthang Middle Secondary School (KMSS) comes alive.

ཟླ་༩ 05, 2024 3 mins read 13,475 views
Govt injects Nu 200 million to revitalise the struggling film industry

In a bid to revive the country’s beleaguered film industry, the government has allo...

ཟླ་༩ 05, 2024 2 mins read 697 views
59th Police Raising Day

The Royal Bhutan Police (RBP) celebrated the 59th Police Raising Day nationwide on September 1,

ཟླ་༩ 03, 2024 0 mins read 671 views
Online gambling under DLO scrutiny

The Department of Law and Order (DLO) has uncovered 65 online gambling groups with nearly 17,000 participants in the past eight months. The department is now intensifying efforts to combat...

ཟླ་༩ 03, 2024 2 mins read 718 views
Not a single goongtong in Gasa

Gasa—Although some of the gewogs in Gasa are remote and isolated, located in rugged mountain terrains with harsh weather conditions, there is not a single goongtong (empty household) in the entire dzongk...

ཟླ་༩ 03, 2024 2 mins read 673 views
Turning the tide around

The 13th Plan is ambitious, with a total budget outlay of Nu 512 billion, that is excluding another Nu 527 billion that will be spent on building new hydropower projects to achieve the installed capacity of 5,000 MW by the e...

ཟླ་༩ 03, 2024 2 mins read 638 views
Stop unauthorised solicitation of donations

It is disturbing to witness growing exploitation of the social media for unauthorised solicitation of donations. On August 21, 2024, the home ministry issued a noti...

ཟླ་༩ 03, 2024 2 mins read 1,822 views
Four Bhutanese women to compete in the Snowman Race 2024

Four Bhutanese women marathoners are among the 18 contestants from around the world who will compete in the Snowman Race 2024...

ཟླ་༩ 03, 2024 2 mins read 9,812 views
The 66th batch of the Senior Citizens De-suung Training Programme

ཟླ་༩ 02, 2024 0 mins read 731 views
Bhutanese students return to Bangladesh as situation improves

With the political situation in Bangladesh improving after a month of unrest, Bhutanese students are beginning...

ཟླ་༩ 02, 2024 2 mins read 886 views
Extended Ancient Takin Trail in Motithang

The Prime Minister took part in the inauguration of the extended Ancient Takin Trail in Motithang, Thimphu, earlier today,

ཟླ་༩ 02, 2024 0 mins read 496 views
Dr Karma Phuntsho wins the Noble Prize of Asia

He is the first Bhutanese to win the prestigious Ramon Magsaysay Award

ཟླ་༩ 02, 2024 2 mins read 595 views
Doksum residents upset over delayed completion of sewage networks

Trashiyangtse—Residents of the new Doksum town in Trashiyangtse are frustrated over the protracted...

ཟླ་༩ 02, 2024 2 mins read 541 views
Home ministry begins cracking down on unauthorised social media donations

The Ministry of Home Affairs recently reported nine cases of unauthoris...

ཟླ་༩ 02, 2024 2 mins read 600 views
Prioritising our disaster preparedness

In a world increasingly marked by the unpredictability of nature, disaster preparedness is an absolute necessity. The recent spate of extreme weather events—ranging from flash flo...

ཟླ་༩ 02, 2024 2 mins read 3,225 views
In the Asia-Pacific region, countries are turning increasingly toward their neighbours for ideas on sustainable development

South-South Cooperation (SSC) has increasingly bee...

ཟླ་༩ 02, 2024 3 mins read 5,028 views
A unique space for convergence of Bhutanese and global cinema

Scheduled for September 19-23, 2024, the Kingdom of Bhutan International Film Festival (KBIFF) promises to...

ཟླ་༩ 02, 2024 4 mins read 917 views
European Union delegation in Bhutan to reinforce diplomatic relations

The largest-ever delegation from 18 European Union (EU) Member States, comprising 14 a...

ཟླ་༩ 28, 2024 2 mins read 15,854 views
‘Tourism Bhutan’ app launched to enhance visitor experience

In celebration of World Tourism Day, the Department of Tourism (DoT) launched the ‘Tourism Bhutan’ mobil...

ཟླ་༩ 28, 2024 2 mins read 7,271 views
Jaigaon police rescue kidnapped Bhutanese businessman

ཟླ་༩ 28, 2024 2 mins read 1,095 views
Teacher attrition continues despite interventions

Despite tightening visa regulations in countries like Australia and recent pay increases in Bhutan, the number of teachers leaving the profession in 2024 has not declined significantly.

ཟླ་༩ 28, 2024 2 mins read 1,598 views
Browse Archives

You may also like

རྒྱལ་གཞུང་དངུལ་ལས་དབང་འཛིན་གྱིས་ བཟའ་ཁང་ཚུ་ལུ་ སྐྱིན་ཚབ་བཏབ་ནིའི་དུས་ ཟླཝ་གཅིག་ཕར་འགྱངས་འབད་ཡོདཔ།
འབྲུག་སླར་འབྱུང་གློག་མེ་ལས་འཛིན་དང་ ཨ་དཱ་ནི་ལས་སྡེ་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ནུས་ཤུགས་མེ་ག་ཝཊ་༥,༠༠༠ གི་ ལས་འགུལ་གུ་ མཚན་རྟགས་བཀོད་ཡོདཔ།
དབང་འདུས་ཆོས་གླིང་སྨན་ཁང་ནང་ དྲུང་འཚོ་མཁས་མཆོག་༤ ཡོད་ས་ལས་ ད་ལྟོ་གཅིག་མ་གཏོགས་མེདཔ།
འབྲུག་ཚོང་འབྲེལ་ལས་འཛིན་གྱིས་་དཱན་ཊག་ལས་འགུལ་ལུ་ ས་སྣུམ་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི།
དབང་པོ་ལུ་ཐོ་ཕོག་མི་ པདྨ་བཟང་མོ་ལུ་ མཐའ་སྐྱོང་གི་གནས་སྟངས་དང་ དཀའ་ངལ།
རྒྱལ་ཁབ་ནང་ ལྟ་བཤལཔ་གྱངས་ཁ་ ལེ་ཤ་ལྷོད་དེ་འབད་རུང་ འོང་འབབ་ཐད་ལུ་ མར་བབས་སོང་ཡོདཔ།
གནམ་གཤིས་འགྱུར་བགྱོད་དང་བསྟུན་ ཆུའི་ཉེན་སྲུང་དེ་ གནད་གལ་ཅན་སྦེ་ཡོད་པའི་ངོས་འཛིན།

༉ འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་འདི་ ཆུ་འབོལ་བའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཨིན་རུང་ འཇིགས་སྣང་ཅན་གྱི་འོག་ལུ་ཚུད་དོ་ཡོད་མི་དེ་ཡང་ ས་གནས་ཀྱི་ཆུ་རྐ་ཚུ་བསྐམ་འགྱོ་མི་དང་ གཞི་རྟེན་མཐུན་རྐྱེན་ལེགས་ལྡན་མེད་མི་ གནམ་གཤིས་འགྱུར་བགྲོད་དང་འབྲེལ་བའི་ མཉམ་འབྲེལ་སྐྱོ་དྲགས་འབད་མི་ལུ་བརྟེན་ཨིནམ་ལས་ ད་རེས་འཕྲལ་ཁམས་ཀྱི་ རྒྱལ་གཞུང་རྩིས་ཞིབ་དབང་འཛིན་གྱི་ སྙན་ཞུའི་ནང་ ཉེན་བརྡ་འབདཝ་ཨིན་པས།

ཟླ་༡ 05, 2026 8 mins read 329 views
རྒྱ་གར་ནང་ཀེ་བ་ཧ་སུ་སྦེ་ བསྡུ་གསོག་འབད་མི་དང་ གོང་ཚད་མར་བབས་སོང་མི་གིས་ འབྲུག་པའི་སོ་ནམ་པ་ཚུ་ལུ་ གདོང་ལེན།

༉ རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཁབ་ནང་ ཀེ་བ་བསྡུ་གསོག་ཧ་སུ་འབད་མི་དང་ གོང་ཚད་འོས་འབབ་དང་ལྡནམ་སྦེ་ ཐོབ་མ་ཚུགས་མི་ལུ་བརྟེན་ དུས་ཅི་གི་ལོ་ལུ་...

ཟླ་༡ 05, 2026 7 mins read 278 views
རྩིས་ཞིབ་དབང་འཛིན་གྱི་སྙན་ཞུ་ནང་ སྤུ་ན་གཙང་ཆུ་གློག་མེ་ལས་འགུལ་༢ པ་གིས་ རྩིས་སྒྲིག་ཚུལ་བཞིན་མེད་མི་ བརྒྱ་ཆ་༧༨ གསལ་སྟོན།

༉ གཞུང་དང་ གཞུང་མིན་ལས་སྡེ་བསྡོམས་ཏེ་ ཚུལ་བཞིན་བསྟར་ཆགས་མེད་པའི་རྩིས་དཔྱད་དེ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤ དང་༢༠༢༥ ནང་ ཧ་ལམ་དངུལ་ཀྲམ་ཐེར...

ཟླ་༡ 05, 2026 5 mins read 200 views
ཀུན་གསལ་ལས་འཛིན་དང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ཀྱིས་ འཇིགས་མེད་སེང་གེ་དབང་ཕྱུག་ ཁྱད་འཕགས་བརྡ་བརྒྱུད་གཟེངས་རྟགས་ ཐོབ་ཡོདཔ།

༉ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་དང་ ཀུན་གསལ་གསར་ཤོག་གི་ གཙུག་སྡེ་གཉིས་མཉམ་འབྲེལ་ཐོག་ལུ་ ག་ནི་བ་མཐོ་ཤོས་ཅིག་ཨིན་མི་ འཇིགས་མེད...

ཟླ་༡ 05, 2026 7 mins read 174 views
གནས་ཚུལ་མདོར་བསྡུས།

གནས་ཚུལ་མདོར་བསྡུས།

ཟླ་༡ 01, 2026 2 mins read 279 views
རྒྱལ་ཡོངས་སློབ་གྲྭའི་རྩེད་རིགས་འགྲན་བསྡུར་ ལོ་ལྔ་གི་རྒྱབ་ལས་ ལོག་འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ།

༉ བསམ་རྩེ་རྡོ་རོ་ཁ་སློབ་གྲྭ་ལྟེ་བའི་སློབ་རིམ་༡༢ པའི་སློབ་ཕྲུག་ཚེ་རིང་དཔལ་འབྱོར་གྱིས་ གསར་སྤང་ལུ་ རྩེད་འགྲན་འབད་མི་ རྒྱལ་...

ཟླ་༡༢ 31, 2025 9 mins read 286 views
བུམ་ཐང་གི་ གྲོང་གསེབ་མགྱོན་སྐྱོང་ཁང་གི་ཚོང་འབྲེལ་ ལོག་ཡར་རྒྱས་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ།

༉ བུམ་ཐང་ལུ་གཞི་བཙུགས་འབད་མི་ གྲོང་གསེབ་མགྲོན་སྐྱོང་ཁང་ཚུ་ ནད་ཡམས་ཀོ་བིཌ་༡༩ གིས་ གནོད་པ་སྦོམ་སྦེ་ར་ རྐྱབ་པའི་ཤུལ་ལུ་ ད་ར...

ཟླ་༡༢ 28, 2025 7 mins read 323 views
རྒྱལ་ཁབ་ནང་ ན་གཞོན་ལཱ་གཡོག་མེད་པའི་ ཚད་གཞི་བརྒྱ་ཆ་༡༧.༨ ཡར་འཕར།

ལཱ་གཡོག་འཚོལ་མི་༣,༠༠༠ དེ་ཅིག་གིས་ ལྷན་ཁག་གི་ ཡོངས་འབྲེལ་ལམ་ལུགས་ནང་ ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ཟླ་༡༢ 28, 2025 7 mins read 308 views
བགོ་བཤའི་བདག་དབང་གིས་ དམིགས་གཏད་སེམས་ཤུགས་ལུ་ཁ་སྒྱུར།

༉ གནམ་དགུན་ཐོན་པའི་བསྒང་ལས་ ལྷོ་ཕྱོགས་ལུང་ཕྱོགས་ རྒྱ་ཐང་ཚུ་ནང་ ཚ་དྲོད་ཀྱི་གནས་སྟངས་ཌི་གི་རི་སེལ་ཤི་ཡེསི་༢༥ གུ་ལུ་ མར་བབས...

ཟླ་༡༢ 28, 2025 9 mins read 292 views
ལོ་ཊསི་བོརན་ཊེལ་ཟེར་མི་ལམ་ གཞུང་འབྲེལ་ཐོག་ འགོ་འབྱེད་འབད་ཡོདཔ།

༉ གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་གི་གནས་དང་འབྲེལ་བའི་ ཆོས་འབྲེལ་ལམ་སྲོལ་གྱི་ ས་ཁོངས་ནང་འགྱོ་སའི་ ལོ་ཊསི་བོརན་ཊེལ་ཟེར་མི་ལམ་དེ་ ཁ་ཙ་ གཞུ...

ཟླ་༡༢ 28, 2025 4 mins read 247 views
མཉམ་འབྲེལ་དང་སྒྲིག་མཐུན་མེད་པ་ཅིན་ འཐུས་ཤོར་འབྱུང་ནི་ལུ་ ཐེ་ཚོམ་མེད།

༉ འཇིག་རྟེན་པའི་དཔྱེ་གཏམ་ནང་ ཆུ་མ་འོངམ་ལས་གཡུར་བ། །ནད་མ་འོངམ་ལས་རིམ་གྲོ། ། ཟེར་དར་ཁྱབ་སོང་མི་དེ་ མི་རྣམས་ཀུན་གྱི་ ཤེས་གས...

ཟླ་༩ 29, 2025 6 mins read 978 views
ནང་འཁོད་རྩུབ་སྤྱོད་དང་འབྲེལ་བའི་ གནད་འགག་ཅན་གྱི་དུས་ཚོད།

༉ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གནས་སྟངས་དེ་ རེ་ཚེ་སྐབས་ ཡར་དྲག་འགྱོ་དོ་བཟུམ་ཅིག་དང་ རེ་ཚེ་སྐབས་ མར་ཉམས་འགྱོ་དོ་བཟུམ་གྱི་ ཚོར་སྣང་བྱུང་མི་...

ཟླ་༩ 21, 2025 6 mins read 1,160 views
མི་སྡེའི་ཉེན་སྐྱོབ་ལུ་ ཚ་གྱང་གི་གཞི་གནད།

༉ རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གནས་སྟངས་ནང་ འོང་འབབ་བར་མ་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ གཞི་བཟུང་འབདཝ་ད་ རྒྱལ་ཡོངས་དེ་ དཔའ་ཉམས་བསྐྱེད་ཚུགས་མི་ཅིག་ཨིན་རུང་...

ཟླ་༩ 13, 2025 5 mins read 1,530 views

Recents

རྒྱལ་གཞུང་དངུལ་ལས་དབང་འཛིན་གྱིས་ བཟའ་ཁང་ཚུ་ལུ་ སྐྱིན་ཚབ་བཏབ་ནིའི་དུས་ ཟླཝ་གཅིག་ཕར་འགྱངས་འབད་ཡོདཔ།

༉ རྒྱལ་གཞུང་དངུལ་ལས་དབང་འཛིན་གྱིས་ བཟའ་ཁང་ཚུ་གི་ སྐྱིན་འགྲུལ་གྱི་ སྐྱིན་ཚབ་བཏབ་ནིའི་དུས་ཚོད་ ཟླ་ངོ་ཅིག་གི་རིང་ ཕར་འགྱངས་འབད་མི་གིས་ སྤྱི་ཟླ་༡ པའི་ཚེས་༣༡ ཚུན་ ཕར་འགྱངས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ད་རུང་ཁ་ཤས་ལྷག།

འབྲུག་སླར་འབྱུང་གློག་མེ་ལས་འཛིན་དང་ ཨ་དཱ་ནི་ལས་སྡེ་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ནུས་ཤུགས་མེ་ག་ཝཊ་༥,༠༠༠ གི་ ལས་འགུལ་གུ་ མཚན་རྟགས་བཀོད་ཡོདཔ།

༉ འབྲུག་སླར་འབྱུང་གློག་མེ་ལས་འཛིན་དང་ ཨ་དཱ་ནི་གློག་མེ་ཚད་འཛིན་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ཐབས་བྱུས་ཅན་གྱི་མཉམ་འབྲེལ་ཐོག་ འབྲུག་གི་ཆུར་བརྟེན་གློག་མེ་ནུས་ཤུགས་ མེ་ག་ཝཊ་༥,༠༠༠ གི་རྩིས་ གློག་མེ་ནུས་ཤུགས་ཀྱི་ ལས་འགུལ་ལཱ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༦ ཟླ་༡ པའི་ཚེས་༣ ལུ་ གོ་བརྡའི་ཆིངས་ཡིག་གུ་ མཚན་རྟགས་བཀོད་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ད་རུང་ཁ་ཤས་ལྷག།

དབང་འདུས་ཆོས་གླིང་སྨན་ཁང་ནང་ དྲུང་འཚོ་མཁས་མཆོག་༤ ཡོད་ས་ལས་ ད་ལྟོ་གཅིག་མ་གཏོགས་མེདཔ།

༉ བུམ་ཐང་ཆོས་འཁོར་རྒེད་འོག་ལས་ སྐྱེས་ལོ་༥༤ ལང་མི་ བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱས་ཀྱིས་ དབང་འདུས་ཆོས་གླིང་སྨན་ཁང་ནང་ དྲུང་འཚོ་མཁས་མཆོག་ལྷོད་ནུག་ཟེར་སླབ་ད་ བདེན་རྫུན་ར་ རེ་མ་ཚུགསཔ་ཅིག་སྦེ་ སྡོད་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ད་རུང་ཁ་ཤས་ལྷག།

འབྲུག་ཚོང་འབྲེལ་ལས་འཛིན་གྱིས་་དཱན་ཊག་ལས་འགུལ་ལུ་ ས་སྣུམ་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི།

༉ རྒྱལ་ཁབ་ནང་ཡོད་པའི་ དཱན་ཊག་ལས་འགུལ་གྱིས་ འབྲུག་ཚོང་འབྲེལ་ལས་འཛིན་དང་གཅིག་ཁར་ ས་སྣུམ་པེ་ཊོལ་དང་ ཌི་ཟིལ་ཚུ་ རྒྱུན་མ་ཆད་པར་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཕན་ཚུན་གོ་བརྡའི་ཆིངས་ཡིག་གུ་ མཚན་རྟགས་བཀོད་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ད་རུང་ཁ་ཤས་ལྷག།

གློག་མེ་ལས་འགུལ་ཡུན་འགྱངས་ལུས་མི་གིས་ ཟད་འགྲོ་དང་ གདོང་ལེན་ཡར་སེང།

༉ རྒྱལ་ཁབ་ནང་ གློག་མེ་ལས་འགུལ་དེ་ ག་ནི་བ་གལ་ཆེ་བའི་ཐབས་ལམ་ཅིག་གི་ གནད་དོན་ཐོག་ལུ་ བརྩི་མཐོང་བསྐྱེད་དེ་ མ་འོངས་བུ་བརྒྱུད་ཚུ་གི་ བདོག་གཏད་བཟུམ་ཅིག་སྦེ་ མནོ་བསམ་བཏང་ཡོད་རུང་ ད་རེས་ནངས་པར་འབད་བའི་བསྒང་ལས་ སྤུ་ན་གཙང་ཆུ་གློག་མེ་ལས་འགུལ་༡ པ་དེ་ གནས་སྟངས་ག་ཅི་བཟུམ་ཅིག་ནང་ ལྷོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ ཁ་དང་ལགཔ་རྟགས་མཐུན་དགོཔ་འདུག།

ད་རུང་ཁ་ཤས་ལྷག།

དབང་པོ་ལུ་ཐོ་ཕོག་མི་ པདྨ་བཟང་མོ་ལུ་ མཐའ་སྐྱོང་གི་གནས་སྟངས་དང་ དཀའ་ངལ།

༉ སྤུ་ན་ཁ་ དཀར་སྦྱིས་ས་རྒེད་འོག་ མཆོད་རྟེན་སྙིང་པོ་ལྷ་ཁང་གི་འོག་ལུ་ ཁྱིམ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ནང་ སྐྱེས་ལོ་༤༠ ལང་མི་ བཟའ་ཚང་ཡ་ཅིག་འབད་མི་ཨའི་གིས་ ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་གཉིས་དེ་ཅིག་གི་རྩིས་ མོ་རའི་བུམོ་ཀླད་ནད་ཐོབ་མི་པདྨ་བཟང་མོ་དེ་ འབག་སྟེ་སྡོད་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ད་རུང་ཁ་ཤས་ལྷག།

No data available